Magdalena Ballekova

Comme je l’ai déjà écrit, les Tchadiens apprennent essentiellement la langue française à l'école, au collège et au lycée dans un processus qui contribue à la mise en place de la diglossie qui place le français en situation haute, en associant la langue française à des pratiques intellectuelles prestigieuses. Parmi les témoins rencontrés, beaucoup... See more

Tout musulman parle forcément arabe mais tous ceux qui parlent arabe ne sont pas forcément musulman s .

Il n’existe pas de monolingue au Tchad .

Avant l’avènement de la langue française et son

développement puis son rayonnement qui l’ont conduite à

devenir la première langue officielle et la première langue

de l’écrit, la langue arabe était enseignée, uniquement dans

la région du Nord, dans les madrasas (école en arabe) pour

former

des

élèves

musulmans.

L’arabe,

langue

vernaculaire, comme... See more

. Tout en tenant compte du contexte multi-culturel local, le syst è me éducatif et pédagogique tchadien restera tr è s proche et influencé par son mod è le fran ç ais, m ê me apr è s l ’ av è nement de l ’ arabe comme deuxi è me langue officielle. Au Tchad, comme ailleurs, l ’ école contribue à la construction de la nation. Mais le syst è me... See more