Sublime

Sie paßte sich an, sie tat ihm Unrecht, sie, die sich seit langem darum angeblich nicht mehr scherte und trotz der Redereien der Leute, trotz des Widerstands ihres Vaters lebte wie sie wollte, nämlich mit Silvano, aus dem nun einmal kein Deutscher zu machen war. Und sie hatte ihn nicht geheiratet, sie, jetzt mitten in den Dreißig.

Lady Plackett took the binoculars. Her sight was less keen than her daughter’s but she too agreed that the girl was Ruth. She turned to Miss Somerville. ‘This is unfortunate,’ she said. ‘And quite irregular. The girl is a Jewish refugee who seems to think that she is entitled to every sort of privilege.’