Sublime

Por órdenes de Trujillo, aquél le había encargado que liquidara a uno de ellos, Tancredo Martínez, antiguo cónsul dominicano en Miami, quien se fugó a México y pidió asilo. Bonachea León lo había hecho muy mal; fue a buscarlo a la compañía de seguros donde trabajaba y le disparó un balazo en la cara; se la destrozó pero no lo mató. Por eso había

penitential

Every one imagines that fear and anger, violence and desire, rage laced with the surprise capacity to forgive—character—is all that matters in the end.

il pense qu’il a fait une connerie d’accepter cette histoire de télé. Il pense que c’est dommage de s’en aller comme ça. Peut-être même pense-t-il que c’est dommage de s’en aller tout court. Bien sûr, il brûle de retrouver la liberté, la petite Nastia et les gars du parti. Mais il ne sera plus jamais l’homme qu’il a été ici. On peut dire que c’est

Son appétit livresque est féroce et étendu. Mais il aime aussi puiser dans les cerveaux des autres. Il cherche constamment à poser à ses connaissances le genre de questions que nous devrions tous nous poser plus souvent. « Demande à Benedetto Portinari comment ils marchent sur la glace en Flandre », s’enjoint-il dans une liste mémorable. Au fil des