Sublime

Car Narcisse, non content d’être magnifique, était sans doute également un petit peu con. Il fut tellement subjugué par son propre reflet qu’il se laissa mourir de langueur, ce qui est sans doute une des morts les plus médiocres que l’on puisse imaginer (l’équivalent de tomber dans un ravin en se prenant en photo avec une perche à selfie). Morale d

You become responsible forever for what you have tamed. You are responsible for your rose…”

Le jour où le plaisir deviendrait son maître, la douleur le serait aussi.

On l’invitait souvent à dîner, il acceptait quelquefois. Des gens se faisaient présenter à lui afin de pouvoir le convier. Lui ne cessait d’être intrigué par cette toute petite chose qui grossissait. Bernard Higginbotham l’invita à sa table, ce qui accrut sa perplexité. Il se souvint des jours où il mourait de faim, où personne ne l’invitait à dîne

A little jackdaw, who dresses himself up in fine feathers as a grand peacock, is rejected as an imposter by the peacocks and rejected again, this time as a bird getting above himself, when he tries to return to the jackdaws. It is the Trimalchio story in a very different guise and from a very different point of view.

Villandreux possédait la fortune mais se sentait bien pauvre face à l’érudition et au vocabulaire efflorescent de son employé. Et si celui-ci jouait magistralement du verbe, il n’avait, en revanche, pas un sou vaillant au point qu’il était souvent obligé de participer à l’humiliante cérémonie de la « petite caisse ».

Mais de mourir, dit le forgeron. – Il ne fallait pas, dit doucement le vieil homme. – C'est facile à penser, répliqua le forgeron avec vivacité mais gentillesse, c'est facile quand on est, grand-père, aussi près de la mort que tu l'es. – Moins près que toi, mon fils, dit le vieillard. Car toi, tu la redoutes. – Comme tout le monde... s'écria le for

Quand c'est de la vie heureuse qu'il s'agit, ne va pas, comme lorsqu'on se partage pour aller aux voix, me répondre : « Ce côté-ci paraît le plus nombreux. » Par là même il est le moins sage. L’humanité n'est pas tellement favorisée que le meilleur parti plaise au plus grand nombre : le pire se reconnaît à la foule qui le suit