Sublime

Il se dit que cette fois c’est foutu. Il a tenté, il a échoué. Il restera un prolo qui fore des trous dans le béton, repeint des maisons de riches hors saison, feuillette des magazines pornos. Il mourra sans que personne sache qui il a été.

Neben der Gehsteigkante des Manzoni-Platzes lief Silvano vor dem städtischen Linienbus hin und her. Sie ärgerte sich über seine laute, ungenierte Stimme, die alles übertönte, sie fühlte die Blicke im Bus, die um so rücksichtsloser wurden, je mehr dieser Verrückte da vor ihren Augen Peter! schrie, mindestens ebensooft gegen den Bus Peter! schrie wie

“I suspect that the parties you attend must be true visions of the apocalypse.

hemophiliac

short story by Dino Buzzati, one of the ones that struck such a chord in me as a teenager, called “Poor Little Boy,” about an ungrateful, malicious, sad little boy like Maxime Ribotton. He’s in a park with his mother, all the other kids make fun of him, bully him, humiliate him, push him away when he wants to play. At the end a lady says to his mot

parable.