Sublime

Si je m’étais aussi facilement expatrié, si j’avais aussi aisément sauté d’une vie à l’autre, c’est que contrairement à la plupart des Basques que je connaissais et avec lesquels je jouais, je n’avais jamais ressenti aucun sentiment d’appartenance. Ni de patrie, ni de tribu, ni de terroir. L’histoire, la composition, la nature, la texture même de m

Allais-je leur manquer ? À ma jumelle, sans doute. À ma mère, peut-être. Pas à Yezza. Pas à mon père. Nous ne nous connaissions presque pas, mon père et moi… Ma famille, c’étaient les copains ; ma maison, la rue ; mon club privé, la mosquée. Ma mère verserait quelques larmes les premiers jours, mon père dirait aux voisins et à tous ceux qui daigner

Her

D wants to come through again. The young girl.

bucolic

She wore her hair in two long braids now. Each morning Desiree combed her hair, or if she had to get to Lou’s, Early did. She’d taught him how to braid one afternoon, demonstrating with pieces of yarn. He’d practiced, again and again, amazed that his fingers were capable of anything so delicate. He liked the mornings when he braided Adele’s hair. S

Yamina a pleuré des nuits entières, dans l’intimité de son oreiller dont la taie a été travaillée au crochet par ses soins. Comment son père, après l’avoir gardée jalousement auprès de lui, avait-il pu se résoudre à l’envoyer de l’autre côté de la Méditerranée, vivre dans le pays des colons qu’il avait mis tant d’ardeur à chasser du sien ?