Sublime

she recommended becoming a published author to all people with drinking problems. A writer can blunder through life like Norman Mailer with his “tiny fist” striking out at cocktail parties, and all anyone will think is that he is a classical drunk writer. If he did something like that and worked at P.I.P., one of the musclebound stock boys would br

check out F. Scott Fitzgerald’s collection of seventeen short stories featuring Pat Hobby, a down-and-out screenwriter and boozing hack trying to still make a living in Hollywood.

indelible

J’avais vingt ans à l’époque. Putain, je me disais, prends ton temps, Bandini. T’as dix ans pour l’écrire ton livre, alors du calme, faut s’aérer, faut sortir et se balader dans les rues et apprendre comment c’est la vie.

Je pouvais passer la nuit avec une pute slovène transsexuelle ; enfin je pouvais mener une vie mondaine brillante, c'était même probablement ce qu'on attendait de moi, les gens se font connaître par une ou deux productions talentueuses, pas plus, c'est déjà suffisamment surprenant qu'un être humain ait une ou deux choses à dire, ensuite ils gèrent

The editor couldn’t offer Bukowski much money or much promise of sales. But he had a weird affection for the drunk loser, so he decided to take a chance on him.

Encore jeune homme, Michel avait lu différents romans tournant autour du thème de l'absurde, du désespoir existentiel, de l'immobile vacuité des jours ; cette littérature extrémiste ne l'avait que partiellement convaincu. À l'époque, il voyait souvent Bruno. Bruno rêvait de devenir écrivain ; il noircissait des pages et se masturbait beaucoup ; il

His life was powered by a battery with loneliness at one pole and rage at the opposite