Sublime

Como todos os homens da Biblioteca, viajei em minha mocidade; peregrinei em busca de um livro, talvez o catálogo dos catálogos; agora que meus olhos quase não podem decifrar o que escrevo, preparo-me para morrer a umas poucas léguas do hexágono onde nasci.

that the fundamental things in a man are not the things he explains, but rather the things he forgets to explain.

this ravaged world in which the impossibility of knowledge is established, in which everlasting nothingness seems the only reality and irremediable despair seems the only attitude, he tries to recover the Ariadne’s thread that leads to divine secrets.

Morrer, só assim. Dor mais dolorosa tiveste segurando nas mãos uma rosa e terror maior sentiste ao som de uma pétala caindo no chão. O mundo, só assim. Só assim viver. E morrer só esse tanto. E todo o resto — é como Bach tocado por um instante num serrote.

His poems contain a luminous simplicity that expands until it pushes your ego out of the nest, and there you are, alone with Truth. In a Tranströmer poem, you inhabit space differently; a body becomes a thing, a mind floats, things have lives, and even non-things, even concepts, are alive.

"Man doth usurp all space, Stares thee, in rock, bush, river, in the face. Never thine eyes behold a tree; 'Tis no sea thou seest in the sea, 'Tis but a disguised humanity. To avoid thy fellow, vain thy plan; All that interests a man, is man."