This is not about making a new script or vocabulary. It is about contextual and transcontextual shifts. Ecologies move in inter-relational ways — Bateson said this 80 years ago, and his father, William Bateson, said it in 1888. Indigenous cultures have been saying this for thousands of years.
How does a self-organizing team make decisions together? Should they just talk until they agree? Should everyone get a vote? And when they vote, is every vote the same?