to read

Damir Karakaš’s Celebration , translated by Ellen Elias-Bursać, begins at the end of World War II. Its four sections—“House,” “Dogs,” “Celebration,” and “Father”—move from 1945 to 1935, then 1941 to 1928, and follow Mijo, a man whose yellow-brown uniform marks him as a member of the recently fallen Croatian fascist organization of the Ustaše. Exile... See more

I picked up Edwin Frank’s Stranger than Fiction: Lives of the Twentieth-Century Novel thinking I might read a few chapters. But this is literary criticism that is itself literary—alive and strange and hard to put down. Frank’s selection is eclectic—of the thirty-two novels he covers, some are expected (James Joyce’s Ulysses ), some unexpected (H. G... See more

I’m gonna give my favorite-novel-of-the-year award to Venita Blackburn’s Dead in Long Beach, California , about a woman who assumes her brother’s identity shortly after his death. It’s fun, beautiful, slim, weird. And it’s about grief. Blackburn’s approach to space-time in her short fiction is awesome; her novel has vivid characterizations—of both ... See more

Rio Shimamoto’s First Love , an overdue English-language debut by an important Japanese author translated by Louise Heal Kawai, is a portrait of patriarchy as a series of glassy, threatening surfaces. It turns a procedural setup—Yuki, a psychologist, investigates the case of a woman who stabbed her father to death, seemingly without motive—into a m... See more

Into this fog slipped Halle Butler’s Banal Nightmare . The novel, Butler’s third, is the story of Moddie, an overeducated and underachieving thirtysomething who, following a seismic breakup, abandons Chicago for her Midwestern hometown, where she tries to get a grip on her life. It’s a sharp book, with painfully real characters and perfectly pitche... See more