
The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti

no life is so sheltered or so shamed that it can’t be transformed into a vehicle of God’s grace, a vessel filled with the deepest charity and wisdom.
Stephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
But there is a deeper piety of the actual. And that deeper piety shows us that God is to be found not in the should be, but in the is.
Stephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
He understands that being human means making mistakes. When we acknowledge this in all humility, without wanting anything else, we can forgive ourselves, and we can begin correcting our mistakes. And once we forgive ourselves, we can forgive anyone.
Stephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
All spiritual Masters, in all the great religious traditions, have come to experience the present as the only reality.
Stephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
When Jesus talked about the kingdom of God, he was not prophesying about some easy, danger-free perfection that will someday appear. He was talking about a state of being, a way of living at ease among the joys and sorrows of our world.
Stephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
Like all the great spiritual Masters, Jesus taught one thing only: presence. Ultimate reality, the luminous, compassionate intelligence of the universe, is not somewhere else, in some heaven light-years away. It didn’t manifest itself any more fully to Abraham or Moses than to us, nor will it be any more present to some Messiah at the far end of ti
... See moreStephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
What is the gospel according to Jesus? Simply this: that the love we all long for in our innermost heart is already present, beyond longing.
Stephen Mitchell • The Gospel According to Jesus: New Translation and Guide to His Essenti
Once the sectarian passages are left out, we can recognize that Jesus speaks in harmony with the supreme teachings of all the great religions: the Upanishads, the Tao Te Ching, the Buddhist sutras, the Zen and Sufi and Hasidic Masters.