Consequently, what has been offered as a criticism of LLM technology — that these algorithms only circulate different words without access to the real-world embodied referents — might not be the indictment critics think it is. LLMs are structuralist machines — they are practical actualizations of structural linguistic theory, where words have... See more

Além de tudo, a noção de uma intercompreensão direta é um critério assimétrico e determinado também por questões externas ao âmbito linguístico, já que o sistema de sons de uma das línguas do par em questão pode fazer com que ela seja mais facilmente compreensível pelos falantes da outra, mas não vice-versa. Algo assim acontece entre o português

... See more