‘Sorry this is such a long letter, but I didn’t have time to write a shorter one.’