How 'algorithm' became a dirty word