All those tech-driven foods are still around, but they don’t tempt consumers the way they once did. Instead, the fastest growing categories in the food business are built on an entirely different vocabulary: gourmet, artisan, healthy, organic, nutritious, sustainable, local, homemade.