
Breasts and Eggs

when I was in high school (and still use on occasion). That was 1998. Ten years now. I seriously doubt at twenty that I saw myself, in my vague dreams for the future, still being in Tokyo at thirty.
Mieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
Think about how great everything would be if none of us were ever born. No happiness, no sadness. Nothing could ever happen to us then. It’s not our fault that we have eggs and sperm, but we can definitely try harder to keep them from meeting.
Mieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
Plus, being at school drains me. It’s stupid. It’s all stupid. But it’s stupid to write it’s stupid. At least everything at school just kind of happens. That’s not at all how things work at home. They’re like two different worlds. Writing is the best. You can do it anywhere, as long as you have a pen and paper. It’s free, too. And you can write wha
... See moreMieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
Midoriko had not spoken to her mother in over half a year. I had no idea why. One day, Makiko said something to her, and she didn’t answer. That was it. At first she thought Midoriko was depressed, but that didn’t seem to be the case. She had a healthy appetite, went to school, and talked like normal with her friends and teachers. Just not with her
... See moreMieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
When it swung you upside down and started falling, it was like the wind had been knocked out of you. I wonder if that sensation, this whole-body scream, has a name. What part of your body does it come from? What the hell is actually happening? This always makes me think about the people who jump off of buildings. They say it’s only a handful of sec
... See moreMieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
I could have told her, “Maki, your nipples look strong.” But would she take that as a compliment? I doubt it. But what’s wrong with having strong nipples? Or dark nipples, for that matter? Who wants their nipples to be cute or pretty? You’d think that, in the world of nipples, it’d be the strong, dark, big ones that would reign supreme. Maybe somed
... See moreMieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
They’re on a pedestal from the second they’re born, only they don’t realize it. Whenever they need something, their mums come running. They’re taught to believe that their penises make them superior, and that women are just there for them to use however they see fit. Then they go out into the world, where everything centers around them and their di
... See moreMieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
Forget about readers, I barely have friends. I’m still in the same apartment with the slanted, peeling walls and the same overbearing afternoon sun, surviving off the same minimum wage job, working full time for not a whole lot more than 100,000 yen a month, and still writing and writing, with no idea whether it’s ever going to get me anywhere. My
... See moreMieko Kawakami, Sam Bett, • Breasts and Eggs
People like pretty things. When you’re pretty, everybody wants to look at you, they want to touch you. I wanted that for myself. Prettiness means value. But some people never experience that personally.