On the next roof over, Carlos is attempting to hug Charles or to strangle him or both. It is hard to tell. Pierre still looks a bit angry with Charles, but Yuki is jabbering a mile a minute about wanting to try the double-helix descent, and Pierre’s expression melts into fondness. The kind of fondness that only applies to flock.

Abu Dhabi’s sky is filled with stars. Orion the hunter takes up his bow and shoots his silver arrow at Taurus, the bull; the bull bleeds red, but emerges victorious.