The biggest mistake a consumer company can make, Arnault says, is to delegate advertising to the marketing department.