Sublime

La première, en gros (après un début quelque peu anarchique et chaotique), était Das Mutterrecht198, une société où les femmes occupaient les meilleurs postes du pouvoir, du respect et de l’honneur, où le polyamour et les mœurs légères étaient la règle, et où il n’existait aucune certitude de paternité.

"Woman" in the abstract is young, and, we assume, charming. As they get older they pass off the stage, somehow, into private ownership mostly, or out of it altogether. But these good ladies were very much on the stage, and yet any one of them might have been a grandmother.