Sublime

Ella le contó cómo había aprendido, en los Estados Unidos, mientras estudiaba, lo rezagados que se habían quedado los países de América Latina, las enormes desigualdades sociales y económicas que separaban a las clases sociales, y las poquísimas —para no decir nulas— oportunidades que tenían aquí los pobres para salir de la pobreza y alcanzar una

Mucho se criticaría en el futuro a María Cristina por haber frecuentado, cuando vinieron a Guatemala, a dos extranjeras con fama de comunistas: la chilena Virginia Bravo Letelier, que sería luego…

Some highlights have been hidden or truncated due to export limits.

Trinidad Oliva era un hombre que picaba alto. Se sentía injustamente postergado por el gobierno. Había estado preso en tiempos de Jacobo Árbenz por conspirar contra el régimen y no tenía la menor simpatía por Castillo Armas, de modo que podía ser una pieza clave para el proyecto.

taciturn

tribulation,

If democracy has disappointed you, do not think of it as a burst bubble, but at least as a broken heart, an old love-affair.

temerity,

cuando asesinaron al coronel Francisco Javier Arana en esa extraña refriega del 18 de julio de 1949 en el Puente de la Gloria, Carlos, que era ya teniente coronel y jefe de la guarnición de Mazatenango, acusó al gobierno, y sobre todo a Jacobo Árbenz, de complicidad con los asesinos.

A poco de subir al poder, el coronel Castillo Armas había creado el Comité Nacional de Defensa contra el Comunismo y puesto como su director a José Bernabé Linares, asesino y torturador que dirigió la policía secreta los trece años de la dictadura del general Jorge Ubico Castañeda, un personaje cuyo solo nombre provocaba escalofríos a los