Sublime

Nervioso, descontrolado, prendió el motor. En ese instante estalló la bomba. En las radios de la tarde y los diarios del día siguiente, en esos días finales de marzo de 1963, poco antes del golpe que depuso al general Miguel Ydígoras Fuentes y llevó al gobierno a Enrique Peralta Azurdia, se dio la noticia de un atentado terrorista que había causado

Trinidad Oliva era un hombre que picaba alto. Se sentía injustamente postergado por el gobierno. Había estado preso en tiempos de Jacobo Árbenz por conspirar contra el régimen y no tenía la menor simpatía por Castillo Armas, de modo que podía ser una pieza clave para el proyecto.

Soy la hija del doctor Arturo Borrero Lamas y la mujer del doctor Efrén García Ardiles, dos amigos del Presidente.

En vez de hacerlo feliz, a Marta le parecía que a Carlos la Presidencia de Guatemala le había amargado la vida. Siempre andaba irritado, angustiado y sospechando intrigas y conspiraciones de todos quienes lo rodeaban.

era un hecho que la principal división que existía en el gobierno era —¡cosa increíble!— entre los partidarios de la esposa legítima, doña Odilia Palomo, y la amante.

The PR person for Latinos pro Derechos Humanos, Manolo Gomez, who’d arranged the radio “debate,” was beaten and left for dead in an alley. His car was firebombed. He was also fired from his job as an editor for the Spanish-language edition of Cosmopolitan magazine because he’d made public declarations about his homosexuality.

Por órdenes de Trujillo, aquél le había encargado que liquidara a uno de ellos, Tancredo Martínez, antiguo cónsul dominicano en Miami, quien se fugó a México y pidió asilo. Bonachea León lo había hecho muy mal; fue a buscarlo a la compañía de seguros donde trabajaba y le disparó un balazo en la cara; se la destrozó pero no lo mató. Por eso había es