Sublime

J’erre dans les rues, solitaire, à la recherche d’un peu de contact humain, mais je me fais chier comme un rat mort. Pourtant j’adore voyager seul. Au cours de mes diverses pérégrinations, j’ai un peu tout essayé : seul, à deux, quatre, même cinquante avec ma promo durant des voyages d’études, et c’est toujours la solitude qui m’a le mieux convenu.

They’re ready to bolt at the first sign of impending abandonment, with one foot always out the door. If the detached person shares their needs and wants in an explicit way, they believe their friend will say, “You’re not worth that! I’m out of here!”

Um sich den langsam auf den Hund kommenden Vater als immer noch liebenswerten Menschen vorstellen zu können, hatte sie sich vergegenwärtigen müssen, daß er als Findelkind, als ein Mensch ohne Familie, der am Leitnerhof wie ein Fremder aufgezogen worden war, wahrscheinlich mehr noch als andere eine Heimat gesucht und sich dann, als er unter diesen L

gewesen. Aber in letzter Zeit nutzte sie ihre morgendlichen Runden auch als Möglichkeit zur Flucht vor den Turbulenzen in ihrem Privatleben. Ihre Beziehung zu Grady wurde immer angespannter und sie vermutete, dass er sie betrog. Die Angst, ihn zu verlieren, nagte an ihr und beherrschte