If you find concepts like dharmakaya, samboghakaya, nirmanakaya, subtle body, sheaths, prana etc to be incomprehensible and woo, you might consider looking into the somatization cycle
what these "esoteric anatomy" maps are trying to convey is the felt experience of this cycle
༺ 𐂂 ༻x.com