In East of Eden, the characters deeply question and ponder over the meaning of the word “timshel”, and finally understand it to translate most accurately as “you may”. This, in the context of the story, is an important revelation. It tells the characters that if they live their lives believing in “you may”, then they don’t have to do anything, as i... See more