The market for consumer productivity apps, which spurred companies like Dropbox and Evernote to multi-billion-dollar valuations, has proven to be mostly a mirage. Businesses are increasingly happy to buy software for their employees; people are often loath to buy software for themselves. And for all it did right, Mailbox never became anything more ... See more