What one founder learned from her first startup failure