What I've Learned Building Interactive Embedding Visualizations