Virality is a myth (mostly)