“They are the consummate consumers of a culture that they don’t produce.”