The metaphor of electronic mail never fully fit how people use e-mail. But, now, perhaps it might. Email could become a home for the kinds of communications that come in the mail: letters from actual people, bills, personalized advertisements, and periodicals.