The jobless Americans chasing the dream of ‘passive income’