If you keep Orshansky’s logic—if you maintain her principle that poverty could be defined by the inverse of food’s budget share—but update the food share to reflect today’s reality, the multiplier is no longer three.

It becomes sixteen.

Which means if you measured income inadequacy today the way Orshansky measured it in 1963, the threshold for a... See more