Stylistic imitation is one thing, a perfectly honorable way to get started as a writer (and impossible to avoid, really; some sort of imitation marks each new stage of a writer’s development), but one cannot imitate a writer’s approach to a particular genre, no matter how simple what that writer is doing may seem.