
Notice rouge (French Edition)

Je ne fais assurément pas tout cela par souci d’étaler ma bravoure. Je ne suis pas plus courageux qu’un autre et je connais la peur comme tout le monde. Mais ce que j’ai découvert concernant la peur, c’est que, si terrifié que je sois à un moment donné, ce sentiment ne dure pas. Au bout d’un certain temps, il disparaît. Comme vous le diront tous ce
... See moreRenaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Après la disparition de Sergueï, j’enfermai soigneusement mes émotions, et dès qu’elles menaçaient de s’échapper, je m’empressais de les réprimer avec toute la vigueur possible. Toutefois, comme tous les psychiatres vous le diront, fuir la douleur ne la fait pas disparaître. Finalement, les sentiments parviennent à émerger et plus vous les avez rép
... See moreRenaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Chaque détenu avait sa façon à lui de lutter contre le malheur d’être confiné derrière des barreaux, et celle de Sergueï avait consisté à tout coucher par écrit.
Renaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Pour les Russes, le meilleur moyen de répondre à des questions directes était de déblatérer inutilement pendant des heures pour finalement noyer le poisson. Lorsqu’ils sont placés dans ce genre de situation, la plupart des gens sont trop polis pour insister et ils ont d’ailleurs souvent tendance à oublier la question qu’ils ont posée au départ.
Renaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Un fameux adage anglo-saxon dit : « Moins les gens savent comment on fabrique les saucisses et les lois, mieux ils dorment la nuit. »
Renaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Sur quatre jours, j’organisai un total de trente rendez-vous, qui me permirent de me faire une idée précise de la façon dont étaient organisées les privatisations russes. Je découvris que, pour réaliser la transition du communisme au capitalisme, le gouvernement russe avait décidé de faire cadeau au peuple de l’essentiel des propriétés de l’État. P
... See moreRenaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Je suis né en 1964 au sein de cette étrange famille d’universitaires de gauche. À la table du dîner, les deux principaux sujets de conversation étaient les théorèmes mathématiques et le lent glissement du monde vers le chaos du fait de la malhonnêteté des hommes d’affaires.
Renaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Si des personnages puissants souhaitaient votre arrestation, vous étiez arrêté. La loi n’avait aucune importance. Sergueï, lui, avait 36 ans, et il était sorti de l’adolescence à une époque où les choses avaient commencé à s’améliorer. Il voyait la Russie non telle qu’elle était mais telle qu’il désirait qu’elle fût. Et pour cette raison, il ne com
... See moreRenaud Bombard • Notice rouge (French Edition)
Cela fouetta considérablement le moral de tout le monde, mais plus particulièrement celui des Russes de notre équipe. Comme vous le dira toute personne qui a lu Tchekhov, Gogol ou Dostoïevski, et comme Sergueï lui-même nous l’avait rappelé, les histoires russes ne se terminent jamais bien. Les Russes ont l’habitude des épreuves, de la souffrance et
... See more