Bulldozer is very different from the brigade commander. Although he, too, is traumatized by the war of ’48, his mental injury is not the same. Rough and coarse, he tends to raise his voice too much. He’s tense and quick-tempered, restless. He admits that in the damned war he lost his peace of mind. In the many years since, he has not been able to f

... See more

Tous, absolument tous, souffrent du même mal – psychose traumatique. Et il en va ainsi dans toutes les salles d’attente des services spécialisés dans les troubles nerveux de chaque hôpital de l’Allemagne tout entière. C’est pour eux une grande souffrance : irritabilité, incapacité à se concentrer, violentes crises d’angoisse et de dépression. Sans

... See more