Musicians deal with stingy streamers and AI threats, too. So why aren't they on strike?