This is Balajian megapolitics in a nutshell. 

Ce type d’initiative relève de ce que la littérature académique désigne comme métapolitique (voir par exemple le travail du politologue Felix Schilk) : produire du politique en amont des institutions politiques, en investissant des espaces en apparence non politiques relevant de registres culturels, festifs, entrepreneuriaux, religieux ou... See more

That passive mass audience on which so many political and economic institutions depended had itself unbundled, disaggregated, fragmented into what I call vital communities: groups of wildly disparate size gathered organically around a shared interest or theme.