MetaFactory: Rearchitecting Culture for the Digital Metaverse