“Say more” and “care to elaborate” are magical phrases. You can also repeat what they said. “Work has been crazy lately.” “Work has been crazy lately?” That can do a lot. The question “why is that important to you,” while more intense, can get you really far, really fast, if you sense a mood of openness, especially if you learn to ask it casually.