The noble but undervalued craft of maintenance could help preserve modernity’s finest achievements, from public transit systems to power grids, and serve as a useful framework for addressing climate change