The Germans have a lovely saying for the benefits of keeping an idle (or idling) mind: ‘ die Seele baumeln lassen’ , meaning ‘let the soul dangle’.