Les cerfs-volants (French Edition)

Notre Père qui êtes au ciel, mettez le monde au féminin ! Mettez les idées au féminin, les pays au féminin, et les chefs d'Etat au féminin ! Savez-vous, mes enfants, quel est le premier homme à avoir parlé d'une voix féminine ? Jésus.

– J'ai passé ici les heures les plus exaltantes et les plus inspirées de ma jeunesse et c'est ici que, dans mes vieux jours, je viendrai retrouver ce qui fut ma vraie raison de vivre : la culture...

On vous changera jamais, vous autres ! Et je ne savais s'il parlait seulement des Fleury ou de tous nos frères insensés, de plus en plus nombreux, dans l'Europe prostrée, à se laisser aller à cette aberration qui a si souvent réussi, dans l'histoire des peuples, à démontrer la possibilité de l'impossible.

Peu importe la traduction, mais il y a quelque chose d'équivalent chez Verlaine : Je me souviens Des jours anciens Et je pleure...

– Je veux faire quelque chose de ma vie, me répétait-elle. Une fois, je ne pus m'empêcher de lui lancer : – Eh bien, attends au moins que je sois parti ! Je ne sais vraiment d'où je tenais l'idée que l'amour pouvait être tout l'œuvre et tout le sens de l'existence. Sans doute avais-je hérité de mon oncle ce manque total d'ambition. Peut-être aussi

– En tout cas, je ne veux pas être employé des postes, dis-je. Je veux être quelqu'un de tout à fait différent. Je ne sais pas du tout ce que je veux faire, parce que c'est trop fort, ce que j'ai envie de faire, ça n'existe peut-être pas encore, il faudra que je l'invente.

Je sens encore sur ma poitrine son profil dont l'empreinte est sans doute invisible mais que mes doigts retrouvent fidèlement aux heures lourdes de ce malentendu physique qui n'a qu'un seul corps. Ma mémoire saisissait chaque instant, le mettait de côté ; c'est ce qu'on appelle chez nous le bas de laine, il y avait là de quoi me durer toute une vie

Je fus heureux de constater qu'il avait un accent allemand. La France et l'Allemagne étant des ennemis héréditaires, je sentais que, quel que fût le motif de son agression, j'avais bien fait de le rosser.

Je cherchais quelque chose à dire, puisqu'il faut toujours recourir aux mots pour empêcher le silence de parler trop fort,