La santé des migrants en question(s) (Actualité, Economie, Société) (French Edition)
Jean-Marie Andréamazon.com
La santé des migrants en question(s) (Actualité, Economie, Société) (French Edition)
Il est impératif de prendre en considération la santé mentale des jeunes migrants, tant enfants qu’adolescents, qui nécessite un suivi et un parcours de soins auprès de professionnels formés à la prise en charge du traumatisme et de l’interculturel. L’évaluation de la situation des jeunes, déterminante pour leur avenir, ne peut être envisagée que l
... See moreSe pose donc la question du recours à des interprètes. Des services de traduction téléphonique existent, mais sont coûteux et ne se justifient que pour des recours ponctuels. Comme l’interprétariat ne concerne pas seulement la langue puisqu’il prend en compte aussi les codes culturels, l’expertise des interprètes est de plus en plus reconnue. On ob
... See morela plupart sont non-francophones, ce qui implique de faire appel à des interprètes professionnels ; – les troubles psychotraumatiques, qui touchent une majorité de personnes, ont des effets spécifiques qui restent mal connus des soignants.
Une fois arrivés dans le pays d’accueil, les migrants cumulent des difficultés pour se nourrir, s’habiller et se loger. Ils font l’expérience de formes d’habitat multiples et instables : en tente, en squat, en structure collective, chez l’habitant ou dans la rue. L’accès à l’eau, en particulier, n’est pas toujours garanti, ce qui entraîne des probl
... See moreÊtre en capacité d’expliciter les maux dont on souffre et de comprendre les informations apportées par les soignants sur les traitements, constitue la première condition à respecter pour espérer obtenir une proposition de soins cohérente. Comme le recommande la Haute Autorité de santé (HAS), seul le recours à un interprète professionnel permet de g
... See moreSi les pratiques d’évaluation varient considérablement selon les départements, celle-ci se fait en général dans un climat de défiance et de remise en cause de la parole. Les délais d’évaluation varient selon les départements et peuvent aller de quelques heures à plusieurs mois, au cours desquels les jeunes se trouvent dans une situation administrat
... See moreLes syndromes psychotraumatiques5 se caractérisent particulièrement par des cauchemars et des reviviscences répétant les scènes de violence vécues, la peur des situations rappelant ces évènements et une hypervigilance. Cependant, d’autres symptômes peuvent y être associés, tels que des troubles de la mémoire et de la concentration, des troubles du
... See moreLA SANTÉ DES MIGRANTS EST SOUVENT PERÇUE COMME LA SOURCE D’UNE CHARGE CONSIDÉRABLE pour la société d’accueil : une idée reçue voudrait notamment que les migrants propagent des maladies infectieuses et cherchent avant tout à se faire soigner de pathologies lourdes en Europe. Or, la santé des migrants est plutôt bonne lorsqu’ils quittent leur pays, m
... See moreComme pour les adultes, les raisons du départ sont complexes et multiples : ils fuient la guerre, la misère, la faim, les discriminations ou les violences dont leurs familles ou eux-mêmes sont victimes. Ils quittent leur pays pour survivre, trouver la sécurité et espérer un avenir meilleur. Une étude conduite en Italie et en Grèce relève que 75 % d
... See more