John Updike: Tedious Suburbanite or Literary Great?