Information Overload Helps Fake News Spread, and Social Media Knows It