I ricordi (Einaudi tascabili. Classici) (Italian Edition)

Non dar fondo a quel che ti resta da vivere fantasticando sui fatti del prossimo, salvo che tu pensi al bene pubblico, poiché certo ti privi di altre attività, se continui a fantasticare su cosa mai faccia taluno e perché, e cosa dica e cosa mediti e cosa arzigogoli, e cosí di seguito. Tutte queste cose ti stornano dalla ragione. È quindi necessari

l’aver cura della propria persona, non tanto da parer esageratamente attaccato alla vita o vanesio, e nemmeno da parer trascurato, ma quant’è sufficiente per non aver bisogno, con le proprie cure, che pochissime volte di medicine e di medici, insomma d’interventi esterni.

Ancorché ti restasse da vivere tremila anni, ed altrettante diecine di migliaia d’anni, ricordati nondimeno che nessuno può perdere altra vita oltre quella che vive; né vive altra vita, se non quella che perde. Confluisce quindi ad uno stesso punto e la vita piú lunga e la vita piú breve, ché il presente è uguale per tutti, e pure il passato lo è,

il trarre vantaggio senza ostentazione e senza scrupoli da quel che rende piú facile l’esistenza, e di cui la fortuna ci è generosa, in modo da goderne con umiltà, allorché poteva disporne, e da non sentirne la necessità, se non lo poteva;

la liberalità; il contenermi non soltanto dal compiere il male, ma perfino dal pensarlo;

dato che il fine degli animali ragionevoli è appunto d’obbedire alla ragione e alla legge della piú antica città e repubblica26.

Catulo22, a non trascurare le lagnanze di un amico, anche se egli si lagni senza motivo, ma di fare il possibile per rasserenarlo;

Nessuno è piú infelice di colui il quale va dovunque indagando ogni cosa e scruta, come disse il poeta17, perfino le viscere della terra e cosí speculando cerca di osservare quel ch’è nel profondo dell’anima umana, non comprendendo che sarebbe sufficiente seguire il proprio genio18, e servirlo schiettamente.

né l’avvezzarmi in siffatta maniera a esimermi dagli obblighi miei verso coloro tra i quali vivo, accampando la scusa dell’urgenza degli affari.