The Food and Drug Administration on Monday approved a pill version of the blockbuster weight-loss injectable drug Wegovy, offering patients who fear or are uncomfortable with needles a more palatable option.