Demystifying Sanskrit