
Death Is Hard Work

The officer said the word “terrorists” most emphatically, then indicated with a brief wave of his hand that they should leave before he changed his mind, or anyway before a telegram arrived demanding that the corpse be taken back into custody.
Khaled Khalifa • Death Is Hard Work
On the way, Bolbol told him that they were originally from the town of S, a veiled reference to where their sympathies lay. The doctor caught it at once, and the name of the town was all it took to rouse the young doctor’s fervent respect.
Khaled Khalifa • Death Is Hard Work
He’d already scoured his home of everything that might have caused him harm in this situation: purging each and every suspicious belonging and even canceling all the television channels that regime supporters considered “biased,” such as Al Jazeera and Al Arabiya, and filling his “Favorites” list with pro-regime channels: first came Al Manar and Al
... See moreKhaled Khalifa • Death Is Hard Work
In the end, though, war is war, and it wouldn’t be over easily or quickly. It carried its stench with it wherever it reached, wafting over everyone, leaving nothing as it had been. It altered souls, thoughts, dreams; it tested everyone’s capacity for endurance.
Khaled Khalifa • Death Is Hard Work
If his father had died three months earlier, when he was still in the village of S, then everything would have been easy. The cemeteries there were large and plentiful, and any one of the people still living in the town could have buried him with all the consideration due to the great and illustrious ustadh, their comrade in revolution from its fir
... See moreKhaled Khalifa • Death Is Hard Work
The short silence that followed these pleas allowed Bolbol to hope that the officer wasn’t serious about handing the family over to the Mukhabarat … but he didn’t know how he could plead for mercy for his father’s body. The officer explained that according to their records, Bolbol’s father was still alive and still wanted.
Khaled Khalifa • Death Is Hard Work
Bolbol stopped caring about new ideas, and day by day he became a model employee—scared of everything. What frightened him most were those perilous situations in which he found himself agreeing with Lamia when she spoke of necessary change; she would declare loudly that the populace had reached the last stages of servility and that revolution was t
... See moreKhaled Khalifa • Death Is Hard Work
the view that anyone who gave him a hard time would probably be dead today or tomorrow, or by next month at the latest. Not that this was a particularly pleasant notion, but it was an accurate one, and each citizen had to live under the shadow of this understanding. The inhabitants of the city regarded everyone they saw as not so much “alive” as “p
... See moreKhaled Khalifa • Death Is Hard Work
They had thought they would have a long time to talk during the journey. It would have been an appropriate occasion for reminiscence; after all, during his life, their father had only been able to gather his children on just such passing occasions, when a sense of duty, rather than desire, had been sufficient to corral them into the same place. The
... See more