a virtual space of one's own